“没想到吧。”见我表情吃惊，她自嘲的笑又深了深，“我用了和我母亲同样的方法得到了自己所爱的男人，只是不同的是，我父亲不像Hugo那样温和，正人君子，他是个极有野心的人，还极有心计，冷血无情。在得知我母亲的身份背景后，他不但没有像Hugo那样愤怒，还臣服于我母亲，装得深爱她，也极尽所能地讨好我外祖父。”
说到这里，她顿下话，冷笑了一声，听得出是对他父亲的行为极为鄙夷的。
片刻，继续道：“由于我父亲手段狠辣，智商也很高，为我母亲家族势力的扩张立下卓越功勋，因此深得我外祖父赏识，最后还将家族掌门人的衣钵传给了他这个外人。但毕竟不爱我母亲，所以在得到了自己想要的一切后，他就露出了真面目。”
说着，Yvonne眼底簇燃起一抹恨意的光，放在腿上的两只手也紧紧握成拳头。
“外祖父一去世，他刚登上家族首领的宝座便不再理我母亲，像丢垃圾一样把她扔在这栋别墅里不闻不问。那时Franco才6岁，我也刚满2岁，偌大的房子里，就只有我们和母亲三个人，还有一些佣人。但那些佣人向来忌惮我母亲，所以只做自己的本分事，从来不和她说话，家里气氛和墓园一样，死气沉沉的。久而久之，我母亲偏执的性格就越来越严重，几乎到了变态扭曲的地步。”
Yvonne再次停住话，微仰起头，从胸腔里呼出一口沉痛的气息，而后继续道：“因为无法向我父亲发泄，她就把对我父亲的所有愤怒全都发泄在Franco和我身上。她虐待我们，尤其是对Franco，因为长得与我父亲太过相像，她就把他当成是我父亲，她拿烟头烫他，拿藤条打他，拿刀割他手。那时，Franco身上没有一处是好的。但为了不让母亲这样对我，他没有反抗，任她发泄到满意为止。”
她越说声音越哽咽，又顿下话，眼圈已经泛红。
我内心也是五味杂陈的。一直以为她和翟靳虽然生活的环境危险，但至少不畸形。
没想到，真真是没想到。
难怪平安夜那天她会斥问我，若是生活在父母无爱，相互仇视的家庭里，孩子会有多痛苦，心灵会受到多深的伤害。当时我还疑惑她怎会那样激动，原来是想到了他们自己。
可是，我感觉尽管他母亲那样虐待他，但翟靳并不恨他母亲，因为每次提到他母亲，他脸容都是悲恸的，没有一丝恨意。
“后来呢？你母亲是怎么死的？”原本无所谓知不知道，现在却很想知道后来都发生了什么。
Yvonne看我眼，眼神是微微的意外，应是没料到我会感兴趣。
她吸了吸鼻子，稍稍平复了下情绪后，说：“有一天，当我母亲得知我父亲在外面养了无数的情妇，还生了许多孩子后，她终于爆发了，跑去找他同他激烈争吵，但被我父亲无情地赶了出来，还命人暴打她。于是，她就把满腔怒火都发在那些情妇身上，她把她们，还有她们的孩子全都杀了，我父亲得知后一怒之下毁了我母亲的容，还把她关在别墅的房间里派人守着，一步都不让她出来。不久之后，我母亲的精神就失常了。”
我震惊万分，为她母亲的狠，也为他父亲的更狠。
这时，只听她又说：“那年的平安夜，Franco从教堂做完弥撒回家，到我母亲房间来想和她，还有我一起过平安夜，一打开门却看见我母亲正抱着我坐在窗台上企图自杀。为了救我，在抢夺间Franco失手把我母亲推下了楼。我母亲当场死亡。”
她话音消失在空气里，房间内瞬间一片静谧。我目瞪口呆，Yvonne无声落泪。
原来，平安夜对翟靳的特别意义竟在于此。