与其说长川真田是因病离职，更不如说是负气而走。不过，老是待在国内也不是办法，长久下去之后连位置都没有了。所以，长川真田没多久就回来了。这次，他打算绕过板垣征四郎直接找寺内寿一，没想到寺内寿一等人正在为木川支队的事发愁。
在回到中国之后，他已经听说了独立团的事情，这支冉冉升起的抗日新星让驻蒙兵团的人头疼不已，现在连华北方面军都在想办法围剿独立团。
寺内寿一也是有些怕了，因此并没有当着这么多人的面征求长川真田的意见，而是宣布散会，对山下奉文道：“山下君，你们重新对木川支队的作战计划进行修订，呈报上来我要亲自审定！”他话并没有说的太难听，但是语气并不善。
山下奉文则是揣着一肚子气带着作战参谋们去重新制定作战计划去了。
寺内寿一将长川真田单独留了下来，征求了他的个人意见，长川真田正是身无着落的时候，这样的机会对他而言无疑可以来个咸鱼翻身，于是他欣然领命。
寺内寿一十分的高兴，破例开了一瓶清酒和长川真田小酌一番，酒桌之上自然是一番勉励。
寻常之人，寺内寿一是绝对不会如此自降身份和一个小小的少将对饮的，但是在他看来长川真田不一样，长川真田是他认可的并且能力出众的一名指挥官。
在寺内寿一看来，常凌风的战术指挥能力以及战机捕捉能力，远远在日军将领之上，木川省三本来也算是有一些能力的，但是一开始就搞了一个大乌龙。所以，木川省三的继任人选必须足够优秀，只有这样才能和常凌风有得一拼。
……
一天之后，当长川真田在一个步兵中队的护卫下来到八里铺的时候，石田金藏、松井节、山崎清、黑泽正三、少村义三等日军军官正在营地门口列队等候，长川真田是他们的老上司，所以听到木川省三的继任者是长川真田之后，众人心底里都暗自松了一口气。
长川真田对着众位日军指挥关门微微点头，却并没有下马，一路之上他都在思考着如何对付独立团。山下奉文的作战计划虽然是由寺内寿一亲自审定的，但是战场上形势瞬息万变，谁能知道下一秒钟会发生什么，所以作战计划也就是一个参考而已，真正考究的还是指挥官的临机应变处置能力。
长川真田在马上巡视四周，营地里的警戒十分的严密，周围所有的制高点都已经处在控制下，三千米内已经不可能再有支那军队埋伏了，这都是血淋淋的教训换来的。
长川真田骑马来到了指挥部帐篷门口，翻身下马，石田金藏、松井节立刻过来搀扶他，却被他们制止了。
“支队长……”
石田金藏想要报告时，却让长川真田制止了。
所有日军官兵都士气低落，完全丧失了一支劲旅应有的气势。
长川真田下马围着指挥部的帐篷转了一圈，这帐篷是新搭建起来的，但是帐篷的木桩还是焦黑的，周围都是大大小小的弹坑，尽管多数已经填平了，但是
新土覆盖之下还露出褐色的血迹，已经渗透到泥土之中去了，空气中还弥漫着硝烟味和血腥味。
石田金藏指着西南方向的一处山坡道：“支队长阁下，木川支队长就是被支那人从那里开炮击伤的。”他原本就是木川支队中威望最高的联队长，只是他性格比较内向，不爱出风头，所以和松井节相比，不是那么的起眼。不过，现在松井节已经被降为了中佐，属于戴罪立功之人，自然是和他无法比肩了，所以，山崎清、黑泽正三、少村义三等日军军官纷纷以他为先。