因为死伤太过惨重，城市并没有能够具体统计到每一位感染的市民，因而没有完全公开感染者和死者的名单。每个人都相信自己关心的人还活着，希望能够带着他们尽快逃离这片炼狱，正是这一份份可悲的期待，不断冲击着这两座动荡的城。
“尊敬的警卫先生，我们家和第7区的那位管理者还算有点交情。我的孩子还在17区工作，我得到消息说他并没有感染那种危险的病毒，能不能行个方便就让我见他一眼？真的，就一眼！我就是想知道他是否真的平安！拜托了…如果您以后有什么困难我们家一定会帮你的…所以…一眼…就一眼而已啊…”崩溃的母亲，分隔的家庭，有些哭诉远比暴力的索求更令人难以防备。
“卡利安特，你在队伍里吗？是我…是我啊，你快出来见我一面啊…”爱人无助地呼唤名字，游荡于警戒线之外，但警卫们的回复仅有沉默。她的丈夫或许就在这道防线的队伍之中，但就是这种时候，同样的头盔与制服之下，不分你我。
哭诉回荡在移动城市的上空，移动城市的穹顶从未如此阴郁。一场突如其来的灾难，分隔了人民与人民，城市与城市，朋友与家人，生者与死者……在那致命的毒彻底感染整座城之前，它将先被人民的痛苦所渗透。
零伊他们同样被阻挡在了内城区之外。聚集起来的人民抗议城市冷漠的回应，抱怨城市有意隐瞒灾情的严重程度，负责阻隔人群的警卫们已经连续站岗了11多小时，无一人还手，也无一人退后。
“凯特先生还有多久到场？”
“快了，大概…还有5分钟！”
零伊将终端贴紧耳朵才能勉强从嘈杂的现场分辨出队友的声音。
“等等，我好像…看到城市的运输机了！”索拉通过无人机最先有所发现。很快，大批的武装直升机就出现在了所有人的头顶。
“等等，为什么会有这么多武装直升机？城市想干什么？他们…他们难道是想要直接轰炸扫平17、18区嘛！”恐慌的言论很快就在人群中散布开来，不明所以的人民擅自想到了最坏的结果，担心城市真的要采取什么极端手段。
直升机飞进了隔离区，最终在一处空旷的广场上稳稳降落，一大堆士兵和医护人员涌了出来，最后一个从飞机上走下来的人，就是这次事件的焦点—凯特.吉亚斯。
“凯特先生，准备好了就开始吧。”几个工作人员搬出了设备，临时搭建成了一个演讲台，凯特.吉亚斯就要在这里，以全城直播的形式公布城市的决定并说服人民接受方案。
凯特.吉亚斯走上演讲台，但气氛凝重得就像是走上了断头台。他站在这里，远处还能看到隔离墙外抗议者们的身影，粗暴的话语传递过来，人民毫不忌讳地对城市的管理者恶言相向。
“去死！”
“滚下来，你不配站在那里！”
“你们要为这一切负全责！”
维持秩序的士兵极力阻止群众发表过激言论，但越是如此，众人的愤怒就越盛。管理者向士兵们比手势，示意他们不必阻止群众发声，他早已做好被所有人谩骂和唾弃的准备。
01小队的的大家分散在人群中，他们都不知道凯特.吉亚斯先生将要做什么。零伊注意到混杂在人群中的有几个人不对劲，他们大都穿着遮挡身形的披风和斗篷，手藏在看不见的地方。
“希瑞斯，有几个人盯着点，他们可能携带了枪械，有可能会对凯特.吉亚斯先生不利。”零伊将人群中可能藏有极端分子的消息分享给了同伴们。