和鸣疯狂哭叫起来，小小的身体抱成一团，头埋进沾满了尿骚味的下身，蜷成了一个不停颤抖的圆。
他在试图逃避现实，以看不见的方式。
尖利的哭喊让少年觉得很厌烦，远处仆人赶来的声音让他皱了皱眉。最终，他带着刀翩然离去，只剩下在寒风中瑟缩的和鸣。
「啊呀，这有个小孩子！」女仆人的声音匆匆而至。
「是鹭美夫人带来的孩子！喂——那边的，快带件厚衣服过来！」
「这么晚了他怎么会在这里？」疑惑的声音。
「兴许是迷路了吧，没教养的……」
「母亲呢，难道大半夜的出去……」
「统统给我闭嘴！都忘了家规？想领教一下试试吗？！」严厉的女中音响起。满头银发的中年女人从人群中央走出。就算已经深夜，她还是梳着一丝不苟的大垂，手帕呈完美的三角叠进丸带里。
「来两个人，把孩子送回去吧。今晚的事，敢私下议论的，统统藤鞭二十！」
至此，中年女人和两个抱着和鸣的女仆四人回到了别院。而别院，和鸣的母亲鹭美也刚刚回来，见到中年女人，她惊恐的瞪大了眼睛。发现她们还抱着一个小孩子，赫然是不知踪影的和鸣。
鹭美立刻跪了下去，双手向前贴在地上，头深深埋下去。新妇不在房中守节，深夜到处乱跑是大忌，如果这件事被重视传统礼仪的鹰取家主事知道，她不敢想象后果。她只能跪着，低泣着，心中充满了惶恐。
「你们先下去带孩子清洗一下吧。」中年女人——鹰取家的女仆长南秋理吩咐道。
「是。」两位女仆抱着和鸣退出了房间。
鹭美一动也不敢动。此刻她的命运完全系在了面前这位女人的身上。
「鹭美夫人，请抬起头来。」南秋理面无表情，既没有厌恶，但也没有同情。
「十分抱歉！十分抱歉！我只是有点闷，想出去散散心！我真的没有……！还有那孩子，那孩子只是想起夜，是我们不懂事！真的、真的、万分抱歉！」
鹭美没有抬头，而是一个劲儿凌乱的道歉。
在她看不到的地方，南秋理以指腹摩挲了一下丸带上尖锐的三角，难耐的刺痛感掩去了她轻蔑的表情。